Abschnitt

Abschnitt
сущ.
1) общ. раздел, рубеж, отрезок (времени), период (времени), корешок (квитанции, входного билета и т. п.), район (обороны), очередь (строительства), (ñîêð. Abschn.) участок, (контрольный) талон, отрезок, глава
2) геол. обрубок, эпоха
3) мор. (боевая) часть, боевая часть, служба (подразделение на корабле)
4) мед. отдел
5) воен. участок местности, этап (боя), участок (фронта)
6) тех. бревно, интервал, колода, кряж, обрезок, отрезанная заготовка, отрезанная часть, отрезок времени, полоска, промежуток, торец, газоход (в котле), корешок (рабочего наряда)
7) хим. секция (электролизёра)
8) стр. захватка, обрубок (бревна), отсек (сооружения), захватка (при производстве работ)
9) матем. сегмент
10) ж.д. перегон
11) юр. район, стадия, участок адм.прав., фаза, фронт, этап, глава (eines Vertrages), талон (íàïð. in einem Scheckheft)
12) экон. (контрольный) корешок, купюра, отрывной купон, производственный участок (на заводе, на производстве), раздел государственного бюджетного плана, сектор, раздел (бюджета), купон (отрывной, отрезной), очередь строительства, статья (бюджета), раздел (в документе, протоколе), участок (на заводе, на производстве)
13) фин. (квитанционной книжки) корешок
14) авт. выемка, отрез, сечение, участок (дороги), вырез
15) горн. выемочная панель, выемочное поле, заходка, панель, уступ, участок (пласта)
16) дор. стадия процесса
17) текст. весовой лоскут, вырезы с пороками, срезанные дефектные концы кусков тканей, остаток, разрезание петель на ткани (в ворсовом производстве), стрижка ткани (в отделочном производстве)
18) выч. сектор (памяти), сегмент (программы), (оп. сист.) шаг (задания), раздел (напр. документа), секция
19) пищ. обрез, (мясная) обрезь, разрез, долька (цитрусового плода)
20) свар. заготовка
21) бизн. контрольный талон, раздел (в документе)
22) оп.сист. шаг (задания)
23) внеш.торг. купон, талон
24) дер. (деловой) обрезок (напр. пиломатериала), отрезанная часть (ствола)
25) ВМФ. служба (корабля), заведование (на корабле)
26) безоп. отдел полиции, полицейский участок (в Берлине)
27) судостр. отделение, часть книги
28) таб. высечка

Универсальный немецко-русский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "Abschnitt" в других словарях:

  • Abschnitt — steht für: eine Textstruktur, siehe Gliederung Zone, einen Gebietsabschnitt eine Strecke zwischen zwei Netzknoten des Straßennetzes einen Teil einer Eisenbahnstrecke Anfangsstrecke einer geordneten Klasse Siehe auch:  Wiktionary:… …   Deutsch Wikipedia

  • Abschnitt — Abschnitt, ein hinter den Hauptfestungswerken errichtetes Bollwerk, wo die Besatzung sich vertheidigt, wenn das vorliegende Werk erstürmt oder zusammengeschossen ist; kommt bei hartnäckigen Belagerungen vor. Die Barrikaden sind ebenfalls… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Abschnitt — Abschnitt, 1) (Segment, Math.), der Theil einer Figur, welcher durch eine gerade, 2 Punkte des Umfangs treffende Linie abgeschnitten wird; od. das Stück eines Körpers, welches mittelst einer durch diesen Körper gelegten Fläche davon abgetrennt… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Abschnitt — (Segment), ein Teil einer Linie, einer ebenen Fläche oder eines Körpers. Im ersten Fall wird er durch zwei Punkte begrenzt, im zweiten durch eine gerade Linie und durch den Rand der Fläche, im dritten durch eine Ebene und ein Stück der Oberfläche …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Abschnitt — (Segment) einer begrenzten ebenen Fläche oder eines Körpers heißt jedes durch einen geradlinigen bezw. ebenen Schnitt abgetrennte Stück dieser Fläche bezw. dieses Körpers. Ueber die Berechnung der Inhalte von Abschnitten s. unter Quadratur und… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Abschnitt — oder Segment, in der Planimetrie ein Teil einer Figur, der durch eine gerade Linie, in der Stereometrie ein Teil eines Körpers, der von einer durch diesen Körper gelegten Ebene abgeschnitten wird …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Abschnitt — 1. ↑Kapitel, ↑Paragraf, ↑Passus, 2. ↑Etappe, ↑Phase, ↑Stadium, 3. ↑Coupon, ↑Segment, Take …   Das große Fremdwörterbuch

  • Abschnitt — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Periode • Zeit • Ära Bsp.: • Zu welcher Zeit wurde es gebaut? …   Deutsch Wörterbuch

  • Abschnitt 40 — Seriendaten Originaltitel Abschnitt 40 Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Abschnitt — Paragraf; Absatz; Passage; Passus; Paragraph; Textabschnitt; Kapitel; Textstelle; Artikel; Stückchen; Fragment; Unvollendetes; …   Universal-Lexikon

  • Abschnitt — der Abschnitt, e (Mittelstufe) ein bestimmter Teil eines Textes, Kapitel Synonyme: Passage, Passus (geh.) Beispiele: Die Vorlesung war in drei Abschnitte aufgeteilt. Ich habe schon den letzten Abschnitt des Buches angefangen. der Abschnitt, e… …   Extremes Deutsch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»